Una consulta para un programa para traducir.

[ArtilleroDelT3485M]

Me baje un juego y el motor  es de unity y encontre un parche  que traduce el juego del ingles al español pero la traduccion es horrible me gustaria corregir la traduccion 
el archivo es:
sharedassets0.assets
Y no se que programa lo abre, trate con Asset Bundle Extractor pero no muestra el texto y todos los botones  dan errores
como si le faltaran archivos.

Tengo el tiempo suficiente para traducir un jeugo completo yo solo asi que eso no me molesta o si alguien quiere ayduarme extrayendo el texto

[estebandelhoyo]

¿Cómo se llama el juego? A ver si puedo encontrarlo en skidrowlatino en español o con una mejor traducción en otro lugar. (O ayudarte a traducir de algún modo).

Editado Marzo 18, 2020 por estebandelhoyo