No sé que PC's especificamente habrás estado viendo pero efectivamente en lo que es precio/rendimiento siempre sale mejor armar uno mismo.
Por esa plata tienes muchas opciones y en parte depende también de las cosas que quieras jugar, pero en general por ese presupuesto se suele recomendar una plataforma Ryzen con una gráfica de gama media y 16gb de ram. Hay cosas como el gabinete que son mas o menos gusto personal, pero te dejo acá una recomendación con todo. Yo igual soy de región y he comprado PC's enteros a ambas tiendas sin problemas, los costos y tiempos de despacho suelen ser bien razonables, igual te dejé un margen considerando ese gasto adicional.